A manifestação é, por definição, o contrário da aceleração: é tempo gasto sem produto, é presença sem métrica, é permanência. Não se manifestar é eficiente; manifestar-se é caro – em horas, em conforto, em exposição. Quem esteve na rua estava a fazer precisamente aquilo que o regime da velocidade desaconselha: interromper o circuito, ocupar o tempo comum. A aceleração diz-nos que tudo se pode fazer mais depressa e à distância; a manifestação responde que algumas coisas só se fazem juntas e devagar.