O Plano de Gestão da Região Hidrográfica dos Açores - que admite que os aquíferos da ilha Terceira estão em excelentes condições - é um autêntico pitéu para os norte-americanos que, com este diagnóstico, se livrou do papel de “poluidor”, porque é o principal prejudicado que não assume a existência do problema.